p.s.читайте наоборот

[Аня]

Был дождливый осенний вечер. Сестрёнка уже спала, а я не мог уснуть.
Я бы так пролежал часа 2, если бы в моём поле зрение не оказался тонкий луч света. Я подошёл, посмотреть, откуда он падает. И, что меня удивило, он шёл не с зеркала, а с потолка. Я дотронулся до луча. И вдруг на меня подул ветер. И через пару минут я очутился в какой-то стеклянной комнате.
Мальчик, похожий на меня спросил:
-Тевирп. Как ябет тувоз?
Я переспросил:
-Что?
Молчание. Потом он спросил:
-Привет. Как тебя зовут?
-Дима. А тебя?
-Ну, тогда Амид.
-Очень приятно - сказал я.
Странно, но почему в этой стеклянной комнате всё наоборот? Амид это же Дима наоборот. То есть моё имя. И почему он заговорил каким-то странным языком? Потом уже Амид мне пояснил:
-Ты в Зазеркалье.
-Ого - сказал я.
-Хочешь, я тебе город покажу?
-Ну……. я не могу - ответил я. – У меня нет времени. И вообще если родители придут проверить, как я сплю, то вся городская полиция будет на ушах.
-Не волнуйся – рассмеялся Амид – Стрелки часов остановлены. А значит, ты будешь в комнате ровно в ту же секунду.
- Ладно, пошли.
И мы переступили через порог в какую-то арку. Амид и я очутились в прекрасном городе Зазеркалие (страна Зазеркалье, а столица - Зазеркалие).
-Здесь всё наоборот, - рассказал Амид. – Единственное, что не наоборот – это то, что завтракают утром, а ужинают вечером.
К нам подошёл охранник и спросил:
-Йэ! Отч ыв тут етеалед?
Я растерялся. А Амид ответил:
-Огечин. Отсорп меавиртамссар дорог.
- Мх……. Ун етиртомс у янем! – пригрозил охранник и ушёл.
А вообще город очень красивый. Стили ампир, барокко, рококо плавно перемешивались с модерном и другими современными стилями.
-Нужно найти место для ночёвки – сказал Амид. – Какой-нибудь отель или снять комнату…
- Во-первых,- перебил я – у нас нет для этого денег, а во-вторых, где мы найдём отель или комнату?
- Есть тут у нас одно местечко…, правда, будет немного неудобно…
- И где же оно?
- Пойдём. Сейчас ты всё увидишь.
Мы свернули с площади, и ушли на широкий проспект. Там было столько всяких магазинчиков, ресторанов, отелей, библиотек, поликлиник, мастерских, почтовых отделов, маленьких фабрик и заводов, галерей и музеев, школ, университетов, офисов, банков, что просто ничего не умещается в воображении.
Тут Амид зашёл в «Королевский ресторан»:
-Пора бы подкрепиться. Кстати, здесь иногда ест сам король.
Мы сели за столик, и я открыл меню:
-Ничего себе, как здесь дорого - возмутился я. - салат «оливье» 3500 йе…йелбу…
-Йелбур. У нас валюта такая. Так вот зачем я сюда пришёл. Здесь работает очень добрая шеф-повар. И она сдаёт комнату у себя в каморке.
-Мы будем у неё жить?
-Ну да….. если, конечно, она согласится.
Амид спросил у официантки:
-Етйувтсвардз. А Акнишуп у сав яндогес театобар?
-Ад. Ьтавзоп ёе?
-Тен. Етидеворп сан к йен, атсйулажоп.
- Ондал, етмёдйоп
Официантка привела нас к шеф-повару. Та же сказала нам:
-Здравствуйте ребята. Ну, что вы пришли переночевать?
-Ну… да… - засмущался Амид - если вы, конечно,… позволите.
-Конечно!
Акнишуп повела нас в свою каморку. Каморка была маленькая: 2 кровати, 2 шкафа, столик, стулья, зеркало. Мы расположились, всё осмотрели и стали жить в Зазеркалии…

[Кот Белый]

Отлично. Поправила некоторые пропущенные опечаточки. Дальше давай. Интересно же