Клип дня

[Кот Белый]

Спасибо, Дождик. Потешил всласть. Аж до слёз. Слон даже не комментировал... Я Розена вообще очень люблю, а в таком потрясающем трио, да совсем новую для меня песню!!!

[TheRain]

Пелагея - Пташечка

[Кот Белый]

Прелесть какая! Голос чистейший, аранжировка чудная - и "древность", народность песни сохранена полностью, и современно очень звучит. Вот такие вещи я считаю искусством настоящим... Спасибо, Дождик!

[TheRain]

«Caramelldansen» — первый трек из альбома Supergott, выпущенного в 2001 году шведской музыкальной группой Caramell. Во второй половине 2006 года благодаря интернет-сообществу 4chan песня превратилась в популярный интернет-мем. В Японии песня стала известна как «Uma uma dance» (яп. ウマウマダンス).

Ролик появился в интернетах в конце 2006 года, предположительно на 4chan. Благодаря зашкаливающей кавайности и разрушающему воздействию на мозг, Caramelldansen быстро достиг популярности Як цуп цопа, многократно превзойдя последний по уровню сопутствующего креатива. Идея флэшки под эту музыку прочно овладела умами, и к настоящему моменту вариаций на Caramelldansen существуют over 9000. Оригинальная песня была ускорена в ~1.2 раза. Кавайщикам этот ролик сжигает мозг, особенно при длительном просмотре.
Алсо, по убеждению анонимуса-анимешника, длительный просмотр сией флешки является лучшим антидепрессантом на свете.
Алсо, по степени омниэксплуатабельности, сабж схож с форчановским правилом 34: если 2 персонажа существуют (можно и один) — по ним может быть сделан Caramelldansen, no exceptions!

Текст припева:

Оригинал на шведском:
Dansa med oss
Klappa era händer
Gör som vi gör
Ta några steg åt vänster
Lyssna och lär
Missa inte chansen
Nu är vi här med
Caramelldansen
O-o-oa-oa…

Английский подстрочник:
Dance with us
Clap your hands
Do like we do
Take some steps left
Listen and learn
Don’t miss the chance
Now we are here
With caramel dancing
O-o-oa-oa…

Английская версия:
Dance to the beat
Wave your hands together
come feel the heat
forever and forever
Listen and learn
It is time for prancing
Now we are here with
caramel dancing
O-o-oa-oa…

Русская транскрипция:
Данса ме ус
Клаппа эра хэндер
Ёр сом ви ёр
Та ногра стег о вэнстер
Люссна у лер
Мисса инте хфансен
Ню а ви хар ме
Карамельдансэн
У-у-уа-уа…

Русский перевод:
Танцуй с нами,
Хлопай в ладоши,
Делай как мы:
Нале-во!
Слушай и запоминай,
Не упусти свой шанс,
Мы уже здесь
С карамельным танцем
У-у-уа-уа…

Оригинал:


Ремастеринг:


Дурдом:


World of Warcraft:


Pony Style:


Так-то...

[Кот Белый]

Забавно. Особенно, когда ангелы голопопые скачут. Правильно, это отличный антидепрессант. Попляшешь так вот, и все проблемы куда-то улетают.

[TheRain]

С Новым Годом всех

[Кот Белый]

Спасибо, родной! Присоединяюсь к поздравлениям. Санта Клаус совершенно точно может быть любого пола, любой национальности, даже любого вида или подвида и класса. Главное, чтоб он был родным и близким. А приятнее всего, когда Сантой сам работаешь. Тогда радость двойная...

[TheRain]

Завтра на работу. И в связи с этим:

Pink Floyd - Another Brick In The Wall


Текст и перевод найдете здесь, а лучше учите английский. Флойды в оригинале неподражаемы. Конкретно альбом "The Wall" с одноименным фильмом помогут выпилить детские недопоступки из вашего поведения.
ПыСы. Флойд моя любимая музыкальная группа, несмотря на всякие там трансы-металы.

[Кот Белый]

Знаю и люблю эту вещицу. И вообще: Тех, кто слушает пинкфлой, гнать поганою метлой. Так говорили во времена моей юности...

[TheRain]

[TheRain]

[TheRain]

[Кот Белый]

Очень люблю эту вещь. Вызывает она у меня какие-то "тайные " эмоции. А вот глядеть на Земфиру почему-то не очень...

[TheRain]

Не знаешь что за музыка?
Иди в школу!

P.S. Жаль тогда клипов не было.

[Lilit]

О. Это очень здорово.