Интерактивный литературный клуб "Начало"


Vox audita perit, littera scripta manet - Рукописи не горят.

Мадам

Наша поэзия.

Мадам

Сообщение Рыжая Радость » 08 окт 2013, 22:47

Зачем же вам это, мадам?
Кричать вслед большим поездам?
Выкладывать жизнь по складам?
Зачем же вам это, мадам?

Скажите, прошу вас, мадам,
Как выжить мне к вашим годам?
Не больно ль бродить по следам
С разодранным сердцем, мадам?

И сколько же стоит, мадам,
Купить эту жизнь прямо там,
Где дьявол сжигает всех дам,
И грешников тащит в бедлам.

А вы ведь все так же, мадам,
Скитаетесь по городам,
Кричите вослед поездам.
Вам не надоело, Мадам?
Последний раз редактировалось Рыжая Радость 08 окт 2013, 23:44, всего редактировалось 1 раз.
тело выгонит Бога на улицы.
птицы слетят с насиженных веток.
слышишь, друг мой, деревья сутулятся
от наших лживых ответов.
Аватара пользователя
Рыжая Радость
Ветеран
Ветеран
 
Сообщения: 1194
Зарегистрирован: 01 мар 2011, 16:45
Откуда: Москва
Блог: Просмотр блога (7)

Re: Мадам

Сообщение Lilit » 08 окт 2013, 23:36

Рыжая Радость писал(а):А вы ведь все так же, мадам,
Скитаетесь по городам,
Кричите во_след поездам.
Вам не надоело, Мадам?


Я бы так сделала.

А так мне нравится.
Правда автор мою интерпретацию слышал лично.
Ты смотришь на бездну? Нет! Бездна смотрит на тебя.
Аватара пользователя
Lilit
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 613
Зарегистрирован: 16 фев 2011, 03:25
Блог: Просмотр блога (17)

Re: Мадам

Сообщение Рыжая Радость » 08 окт 2013, 23:44

"Вослед" я менять не буду. А насчет большой буквы, согласна.

Да-да, я все слышала.
тело выгонит Бога на улицы.
птицы слетят с насиженных веток.
слышишь, друг мой, деревья сутулятся
от наших лживых ответов.
Аватара пользователя
Рыжая Радость
Ветеран
Ветеран
 
Сообщения: 1194
Зарегистрирован: 01 мар 2011, 16:45
Откуда: Москва
Блог: Просмотр блога (7)

Re: Мадам

Сообщение Кот Белый » 08 окт 2013, 23:47

То, что последнее обращение нужно брать с большой буквы, это совершенно точно. На счёт "во след" раздельно - всё же сомневаюсь, хотя аллюзия очень хорошая. Но, увы, очень уж натянуто. А ошибка воспримется обязательно. А в целом, я просто потрясена: откуда у мелкой Рыжей чувства пожившей и много хлебнувшей Мадам взялись? Не зря я всё автора пытала, нет ли адресата у стихотворения. А то уж больно знакомые нотки я уследила...
Живи так, чтобы рядом с тобой было светло
Аватара пользователя
Кот Белый
Глобальный модератор
Глобальный модератор
 
Сообщения: 4437
Зарегистрирован: 15 фев 2011, 21:12
Блог: Просмотр блога (2)

Re: Мадам

Сообщение ДымоК » 10 окт 2013, 19:38

Интересно...
Это просто история или образ чего-то внутри тебя?
Однажды ты поймешь, почему происходило именно так, и почему нужно благодарить Бога за все.
Аватара пользователя
ДымоК
Ветеран
Ветеран
 
Сообщения: 1130
Зарегистрирован: 15 фев 2011, 23:48

Re: Мадам

Сообщение Рыжая Радость » 12 окт 2013, 00:47

Дыма, это образ кого-то внутри меня.
Одного очень важного человека в моей жизни...
тело выгонит Бога на улицы.
птицы слетят с насиженных веток.
слышишь, друг мой, деревья сутулятся
от наших лживых ответов.
Аватара пользователя
Рыжая Радость
Ветеран
Ветеран
 
Сообщения: 1194
Зарегистрирован: 01 мар 2011, 16:45
Откуда: Москва
Блог: Просмотр блога (7)

Re: Мадам

Сообщение Кот Белый » 12 окт 2013, 09:48

Я правильно понимаю?
Живи так, чтобы рядом с тобой было светло
Аватара пользователя
Кот Белый
Глобальный модератор
Глобальный модератор
 
Сообщения: 4437
Зарегистрирован: 15 фев 2011, 21:12
Блог: Просмотр блога (2)

Re: Мадам

Сообщение Рыжая Радость » 12 окт 2013, 13:38

Я же не знаю, что вы понимаете :)
тело выгонит Бога на улицы.
птицы слетят с насиженных веток.
слышишь, друг мой, деревья сутулятся
от наших лживых ответов.
Аватара пользователя
Рыжая Радость
Ветеран
Ветеран
 
Сообщения: 1194
Зарегистрирован: 01 мар 2011, 16:45
Откуда: Москва
Блог: Просмотр блога (7)

Re: Мадам

Сообщение ДымоК » 13 окт 2013, 00:03

В душе или в сердце?
Однажды ты поймешь, почему происходило именно так, и почему нужно благодарить Бога за все.
Аватара пользователя
ДымоК
Ветеран
Ветеран
 
Сообщения: 1130
Зарегистрирован: 15 фев 2011, 23:48

Re: Мадам

Сообщение Кот Белый » 13 окт 2013, 14:22

Рыжая Радость писал(а):Я же не знаю, что вы понимаете :)


Ты всё правильно знаешь. Нечего кокетничать... Только, мне кажется, что вряд ли надоесть всё может. Это же жизнь, а она у нас одна...
Живи так, чтобы рядом с тобой было светло
Аватара пользователя
Кот Белый
Глобальный модератор
Глобальный модератор
 
Сообщения: 4437
Зарегистрирован: 15 фев 2011, 21:12
Блог: Просмотр блога (2)

Re: Мадам

Сообщение Рыжая Радость » 13 окт 2013, 20:59

Дыма, просто во мне. Этот человек заполняет меня всю.

Котик, конечно я понимаю, о ком вы :) И ни капельки не ошибаетесь.
тело выгонит Бога на улицы.
птицы слетят с насиженных веток.
слышишь, друг мой, деревья сутулятся
от наших лживых ответов.
Аватара пользователя
Рыжая Радость
Ветеран
Ветеран
 
Сообщения: 1194
Зарегистрирован: 01 мар 2011, 16:45
Откуда: Москва
Блог: Просмотр блога (7)


Вернуться в Поэзия

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2