Интерактивный литературный клуб "Начало"


Vox audita perit, littera scripta manet - Рукописи не горят.

Re: Зеленая карета (сл О.Дриз, пер. Г.Сангир, муз. А.Суханов) - сказка на ночь... ))

Произведения именитых авторов, на которые стоит обратить внимание.

Зеленая карета (сл О.Дриз, пер. Г.Сангир, муз. А.Суханов) - сказка на ночь... ))

Сообщение Lituchis » 17 дек 2011, 16:57

Спят, спят мышата, спят ежата,
Медвежата, медвежата и ребята.
Все, все уснули до рассвета…
Лишь зеленая карета, лишь зеленая карета
Мчится, мчится в вышине,
В серебристой тишине.

Пр:
Шесть коней разгоряченный в шляпах алых и зеленых
Над землей несутся вскачь. На запятках черный грач.
Не угнаться за каретой: ведь весна в карете этой.
Ведь весна в карете этой…

Спите, спите медвежата,
Медвежата, медвежата и ребята.
В самый, в самый тихий ранний час
Звон, звон подков разбудит вас, звон подков разбудит вас.
Только глянешь из окна:
На дворе стоит весна.

Спят, спят мышата, спят ежата,
Медвежата, медвежата и ребята.
Все, все уснули до рассвета…
Лишь зеленая карета, лишь зеленая карета…
Аватара пользователя
Lituchis
Постоялец
Постоялец
 
Сообщения: 170
Зарегистрирован: 26 сен 2011, 19:09

Re: Зеленая карета (сл О.Дриз, пер. Г.Сангир, муз. А.Суханов) - сказка на ночь... ))

Сообщение Кот Белый » 18 дек 2011, 13:43

А на этой колыбельной выращены и Дожди и Лилит...
Живи так, чтобы рядом с тобой было светло
Аватара пользователя
Кот Белый
Глобальный модератор
Глобальный модератор
 
Сообщения: 4443
Зарегистрирован: 15 фев 2011, 21:12
Блог: Просмотр блога (2)

Re: Зеленая карета (сл О.Дриз, пер. Г.Сангир, муз. А.Суханов) - сказка на ночь... ))

Сообщение Lituchis » 18 дек 2011, 17:21

Казалось бы, такая простая песня... Но такая сказочная... ))) По крайней мере, она мне таковой кажется с детства...
Аватара пользователя
Lituchis
Постоялец
Постоялец
 
Сообщения: 170
Зарегистрирован: 26 сен 2011, 19:09

Re: Зеленая карета (сл О.Дриз, пер. Г.Сангир, муз. А.Суханов) - сказка на ночь... ))

Сообщение Кот Белый » 18 дек 2011, 17:49

А указанные мною персонажи её без слезов нежных слушать не могут...
Живи так, чтобы рядом с тобой было светло
Аватара пользователя
Кот Белый
Глобальный модератор
Глобальный модератор
 
Сообщения: 4443
Зарегистрирован: 15 фев 2011, 21:12
Блог: Просмотр блога (2)


Вернуться в Классика

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

cron